"Loading..."

홍보/뉴스

배너광고

한돈자조금뉴스

게시물 상세보기로 제목, 작성일, 조휘수, 내용을 제공합니다.

외국어판 양돈장관리 매뉴얼 제작

작성일 2016-07-25 조회수 896

100


외국어판 양돈장관리 매뉴얼 제작
한돈자조금사업 일환, 영어, 중국어 등 10개국 언어로 확대

농협중앙회가 한돈자조금관리위원회와 함께 외국어판 <양돈장관리 매뉴얼>을 새로 제작·보급한다. 이 매뉴얼은 양돈장에서 일하는 외국인근로자의 언어소통을 돕고 돼지 사육 때 필요한 기본 정보를 제공하기 위해 기획됐다.

20141차적으로 5개 국어로 보급한 데 이어, 이번엔 베트남어·몽골어·캄보디아어·태국어·네팔어·영어·중국어·미얀마어·우즈베키스탄어·라오스어 등 10개 국어로 확대했다. 6,500부를 제작해 11월 말 보급할 예정이다.

이 매뉴얼은 한국어와 외국어를 동시에 표기, 양돈농가와 외국인근로자가 함께 소통할 수 있도록 제작한 것이 특징이다.

안병우 농협중앙회 축산경영부장은 매뉴얼이 보급되면 외국인 근로자의 현지 적응과 업무이해를 돕는 한편, 양돈농가에겐 생산성 향상과 소득 증대에 도움이 될 것이라고 밝혔다.

 

목록
다음게시물 농·축·수산물 김영란법 제외 개정안 발의
이전게시물 제주 돼지열병 ‘이동제한’ 제한적 해제 조치
전화걸기